高山滑雪:Shiffrin连续第四次赢得世界障碍滑雪金牌

06-18
作者 :
傅援

ARE,瑞典(路透社) - 美国人Mikaela Shiffrin成为第一位在连续四届世锦赛上赢得同一项赛事的阿尔卑斯滑雪运动员,周六在激流回旋中取得了激动人心的胜利。

高山滑雪 - FIS高山世界滑雪锦标赛 - 女子障碍滑雪 - Are,瑞典 - 2019年2月16日 - 瑞士的Wendy Holdener在行动。 路透社/克里斯汀哈特曼

23岁的Shiffrin在第一轮比赛之后仅排名第三,但是在瑞典人安娜·斯文恩·拉尔森的带领下,他以0.58秒的成绩获得了令人振奋的第二回合。

她以两枚金牌结束了冠军,赢得了Super-G,并从大回转中获得了铜牌。

她的胜利更加令人印象深刻,因为她说她一直在与肺部感染作斗争并且在她的激增结束时“耗尽了氧气”。

“没有咳嗽就很难呼吸,我只是努力坚持到现在,今天这很艰难,”她说。

“我的滑雪,特别是在第二轮比赛中表现非常好,我非常努力。”

Shiffrin加入比利时出生的德国人Christl Cranz,他在20世纪30年代主宰了滑雪,是唯一一位在四届世界锦标赛中赢得特定赛事的阿尔卑斯滑雪运动员。

在Lindsey Vonn(2009)和Andrea Mead Lawrence(1952)之后,Shiffrin的胜利使她成为仅有的第三位在同一世界锦标赛中获得两枚金牌的美国女子。

大错

斯洛伐克的佩特拉·沃霍娃(Petra Vlhova)在大回转中击败希弗林(Shiffrin)获得金牌,排在第三位。

“当我越过终点时,我无法相信我有机会获得奖牌,因为我冒险并犯了错误,”斯洛伐克首位高山滑雪世界冠军Vlhova说道。

瑞士温迪·霍尔德纳(Winndy Holdener)在第一回合比赛中获得了最快的成绩,她看到第三枚金牌的机会消失,因为她在当天的最后一场比赛中犯了大错。

奥地利选手Katharina Liensberger排名第四,这意味着阿尔卑斯山强国在1982年以来首次没有获得女子比赛的奖牌。

早上的大多数滑雪者都知道下雨,能见度差和车辙过程太多了,在最快的六人之间争夺金牌,他们只有0.56秒才能进入决定性的行动。

随着太阳终于出现,激流回旋女王Shiffrin在通过大门时找到了完美的节奏,几乎没有把滑雪板放在一边。

当她越过Vlhova超过一秒钟时,她看起来完全没花了,躺在雪地里呼吸,然后爬到她的脚边观看最后两次跑步。

幻灯片(2图片)

Larsson的优势很快就消失了,但是瑞典人在主场观众的咆哮下,一起举行了她的跑步,并且在她保持奖牌的情况下越过界限,尽管这不是她渴望的金牌。

这是留给Holdener,竞选冠军的第三枚金牌,否认Shiffrin,但她在跑步早期错过了一个门,并且总体上下滑至第17位。

周日,当马塞尔·赫斯彻(Marcel Hirscher)首次参加男子激流回旋比赛时,奥地利还有一次机会获得金牌。

Martyn Herman在伦敦的报道; 由Ken Ferris编辑

我们的标准: